Privado por design.
Desenvolvemos o My Traveler Map com a privacidade como padrão.
Não coletamos dados pessoais diretamente de você.
Não rastreamos sua atividade.
Não vendemos nem compartilhamos suas informações.
Seus lugares salvos ficam no seu dispositivo e, se você ativar, sincronizam com segurança pela sua própria conta do iCloud.
Você tem o controle dos seus dados, de como são armazenados e se são sincronizados.
Notas importantes
As informações sobre lugares, disponibilidade, preços, horários de funcionamento, reservas e condições de acesso são gerenciadas por terceiros e podem mudar sem aviso prévio.
Um lugar salvo pode fechar temporária ou permanentemente, exigir reservas, cobrar ingressos ou apresentar condições de segurança fora do controle deste app.
Sempre verifique detalhes importantes de forma independente antes de visitar um lugar.
O app não acessa sua localização GPS em tempo real a menos que você autorize explicitamente nas Configurações. Essa informação é usada somente no seu dispositivo. Ao usar recursos de busca da Apple, os dados de localização podem ser processados pela Apple conforme suas políticas de privacidade para melhorar a precisão e relevância.
Claro, honesto e necessário.
Última revisão: 1 de abril de 2026
Alterações nesta política
Podemos atualizar estes termos e detalhes de privacidade ocasionalmente. As alterações serão refletidas pela data de revisão no início desta seção.
O uso continuado do app após a publicação de alterações constitui aceitação dos termos atualizados.
Armazenamento de dados
O My Traveler Map armazena seus lugares salvos e dados relacionados localmente no seu dispositivo. Se você ativar o iCloud, seus dados são sincronizados usando os serviços de iCloud da Apple e associados ao seu Apple ID.
A disponibilidade, confiabilidade e segurança do iCloud são fornecidas pela Apple. Você é responsável por ativar e gerenciar os backups do iCloud.
Informações de uso anônimas
Podemos consultar informações agregadas e anônimas, como o total de downloads, para entender o desempenho geral do app.
Essas informações não são usadas para identificar você pessoalmente.
Publicidade
O My Traveler Map não exibe anúncios atualmente e não temos planos de introduzir publicidade por nossa parte.
Se no futuro introduzirmos recomendações opcionais ou conteúdo patrocinado, nunca será baseado nos seus dados pessoais ou perfil de uso. Qualquer recurso desse tipo exigiria uma ativação explícita, com uma opção desativada por padrão. Nunca vamos pressionar ou enganar você para ativá-la.
Os dados de mapas, resultados de busca e imagens são fornecidos pelo Apple Maps e MapKit. A Apple opera esses serviços sob seus próprios termos e políticas de privacidade, que podem evoluir independentemente deste app. Não controlamos o que a Apple pode introduzir em seus serviços.
Mapas, busca e imagens
Mapas, busca de lugares e imagens do Look Around são fornecidos pelo Apple Maps e MapKit. As buscas e solicitações de mapas são processadas pelos serviços da Apple conforme seus termos e políticas de privacidade.
Os resultados de busca são exibidos conforme fornecidos pelo Apple Maps, na ordem em que a Apple os retorna. Não filtramos, reordenamos nem manipulamos os resultados da nossa parte.
O My Traveler Map não controla a precisão, integridade ou disponibilidade dos dados do Apple Maps. A qualidade dos resultados pode variar de acordo com seu idioma, região e localização.
Se no futuro introduzirmos recursos com ia, poderemos testar fontes de informação de terceiros. Qualquer recurso desse tipo será claramente descrito e atualizado nesta política.
Mapas colaborativos
Ao participar de um mapa compartilhado — seja como proprietário ou como participante convidado — todos os membros desse mapa podem ver o nome e as informações de contato uns dos outros, conforme fornecidos no convite.
Ao aceitar um convite ou convidar outras pessoas, você consente com essa visibilidade. Recomendamos compartilhar mapas somente com pessoas de sua confiança, como amigos próximos ou familiares. Nunca aceite convites de pessoas desconhecidas.
Mapas compartilhados são totalmente colaborativos. Qualquer participante pode adicionar, modificar ou excluir lugares, notas do Quadro e qualquer outro conteúdo do mapa.
O proprietário do mapa pode parar de compartilhá-lo ou remover participantes a qualquer momento sem aviso prévio. Qualquer participante pode sair de um mapa compartilhado a qualquer momento. Quando o compartilhamento é encerrado — pelo proprietário ou por um participante — o mapa e todo o seu conteúdo são removidos dos dispositivos afetados assim que a sincronização puder ser concluída.
Os convites devem ser aceitos explicitamente tocando ou clicando neles. Nenhum mapa é compartilhado sem sua confirmação ativa.
Sem garantias
O app é fornecido "no estado em que se encontra", sem garantias de qualquer tipo. Não há garantia de que os dados dos lugares sejam precisos, completos, atualizados, seguros ou adequados para qualquer finalidade específica.
O My Traveler Map não é responsável por fechamentos, mudanças de preços, requisitos de reserva, restrições de acesso, condições de segurança ou resultados relacionados à visita a um lugar.
Não somos responsáveis pela precisão das informações fornecidas por terceiros. Verifique detalhes importantes de forma independente, especialmente para locais remotos ou pouco conhecidos.
Perda de dados e disponibilidade
Embora nos esforcemos para armazenar seus dados de forma confiável, nenhum sistema é imune a falhas. A perda de dados pode ocorrer devido a problemas no dispositivo, bugs de software, problemas com o iCloud ou outros eventos imprevistos.
Você é responsável por manter backups e entender os riscos associados ao armazenamento digital.
Termos de terceiros
Ao usar o My Traveler Map, você também concorda com os termos de serviço e políticas de privacidade aplicáveis do Apple Maps, MapKit e iCloud.
Consulte a documentação da Apple para obter detalhes sobre tratamento de dados, precisão, disponibilidade e limitações do serviço.
Lei aplicável e jurisdição
Estes termos são regidos pelas leis do Estado de Nova York, sem consideração aos seus princípios de conflito de leis.
Qualquer disputa deve ser apresentada nos tribunais localizados no Bronx, Nova York, onde o desenvolvedor está legalmente estabelecido.
Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela lei, o My Traveler Map e seu desenvolvedor não serão responsáveis por danos indiretos, incidentais, consequentes ou especiais decorrentes do uso do app.
Se alguma responsabilidade for determinada apesar dessas limitações, a responsabilidade total não excederá o valor pago por você pelo app, se houver.
Indenização
Você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade o desenvolvedor do My Traveler Map por qualquer reclamação, dano, perda ou despesa decorrente do uso do app, violação destes termos ou violação de leis aplicáveis.
Responsabilidades do usuário
Você concorda em usar o My Traveler Map somente para fins legais e pessoais, em conformidade com as leis e regulamentos aplicáveis.
Você não pode fazer uso indevido do app, tentar realizar engenharia reversa, interferir com seu funcionamento ou usá-lo de forma que possa causar dano ou responsabilidade.
O uso de mapas compartilhados e notas do Quadro para qualquer atividade proibida por lei, ou para assédio, ameaças ou qualquer conduta prejudicial a terceiros, é estritamente proibido. Esperamos que todos os usuários mantenham altos padrões de conduta ética ao interagir com outras pessoas pelo app.
Disponibilidade do serviço e alterações
O app e seus recursos podem mudar, ser limitados ou descontinuados a qualquer momento, temporária ou permanentemente, sem aviso prévio.
Não há garantia de disponibilidade contínua de nenhum recurso ou serviço específico.
Cancelamento
O desenvolvedor reserva o direito de suspender ou encerrar o acesso ao app a qualquer momento, se necessário por razões técnicas, legais ou operacionais.
Contas e serviços da Apple
O My Traveler Map não possui contas de usuário próprias. Se você usar o iCloud, seus dados são associados ao seu Apple ID e gerenciados inteiramente pelos sistemas da Apple.
O desenvolvedor não tem acesso ao seu Apple ID, credenciais ou conta do iCloud.
Requisitos de idade
Você deve atender à idade mínima exigida pelas leis locais e pelos termos da Apple para usar este app.
Acordo completo
Estes termos constituem o acordo completo entre você e o desenvolvedor com relação ao uso do My Traveler Map e substituem quaisquer entendimentos anteriores.
Se alguma disposição for considerada inexequível, as demais disposições permanecerão em vigor.