Tus lugares.
Tu mapa.
Tus lugares se quedan en tu dispositivo — y se sincronizan de forma segura con iCloud.
Ves un lugar en un video, una historia o el viaje de un amigo — y piensas, "Quiero ir ahí."
Guárdalos en tu propio mapa — sin recomendaciones, reservas ni algoritmos que decidan por ti.
No somos una guía de viajes ni una plataforma de reservas.
Sin feeds sociales. Sin presión. Solo tus lugares — en tus términos.
Para la parte de ti que viaja —
especialmente los lunes.
Notábamos el mismo patrón una y otra vez: veíamos un lugar increíble en línea y pensábamos, "Quiero ir ahí algún día."
Las capturas desaparecen. Las notas se pierden. Los enlaces se olvidan. La inspiración se desvanece cuando no tiene dónde vivir.
Así que diseñamos My Traveler Map para que sea simple y enfocada — un espacio privado donde puedes guardar lugares en tu propio mapa, sin ruido ni distracciones.
Para viajeros. Para soñadores. Para quienes les gusta viajar en sus propios términos.
Un mapa que puedes hacer verdaderamente tuyo.
Comenzamos con un mapa familiar — y te ayudamos a convertirlo en un registro privado de los lugares a los que quieres ir, volver a visitar, o tener en mente para después.
Lo diseñamos para que coincida con cómo ya piensas sobre los lugares.
Empieza con tu mapa
Comienzas exactamente donde lo esperas — en un mapa familiar y totalmente interactivo. Tu mapa predeterminado se llama My Traveler Map, y es tuyo desde el principio.
Puedes hacer zoom, desplazarte, rotar e inclinar el mapa como estás acostumbrado — ya sea que explores lo que hay cerca o navegues al otro lado del mundo.
Con Explorer, puedes crear mapas adicionales para cualquier propósito que se te ocurra — y compartirlos con amigos o familia. Los usuarios gratuitos pueden unirse a mapas que otros comparten con ellos.
Los puntos de interés (PDI) aparecen directamente en el mapa, dándote una idea inmediata de lo que hay cerca. Puedes mostrar u ocultar los PDI en cualquier momento con el botón de binoculares, mostrar u ocultar tus lugares guardados con el botón de marcador, y cambiar a la vista satelital con el botón de capas.
Guarda lugares a medida que los descubres
Cuando algo llama tu atención, guardarlo es solo un toque.
Toca cualquier punto de interés en el mapa para abrir su vista de lugar, donde encontrarás detalles como el nombre, la dirección, y vistas previas disponibles.
Desde ahí, puedes agregarlo a Mis Lugares, convirtiéndolo en parte de tu base de datos personal de viajes.
Mantén presionado cualquier punto del mapa para guardar cualquier ubicación — incluso si no aparece en el mapa.
Si quieres guardar un territorio — como un barrio, ciudad, región o estado — toca el nombre del área en el mapa y agrégalo como cualquier otro lugar.
Los lugares siempre se guardan en tu mapa activo actual.
Vuelve cuando quieras
Cada lugar que guardas forma parte de tu mapa actual — tu propia manera de organizar los lugares que importan.
Tus lugares están agrupados por nombre de país o continente y por ciudad o región/estado, para que puedas explorar y redescubrir ideas que guardaste hace meses o incluso años.
Abre tu mapa actual en cualquier momento desde el menú inferior.
Ya sea que estés planeando activamente un viaje o simplemente revisitando una idea antigua, todo lo que guardaste está justo donde lo dejaste.
Siente cómo es un lugar
A veces un nombre no es suficiente — quieres ver cómo se siente un lugar.
Cuando está disponible, mostramos las vistas interactivas Look Around de Apple Maps directamente en los detalles del lugar, para que puedas explorar los alrededores a nivel de calle.
Todo está junto — vistas previas, nombre, dirección y tus notas — en un solo lugar.
Busca lugares en todo el mundo
Usamos datos de Apple Maps para que puedas buscar lugares en cualquier parte del mundo.
Puedes buscar monumentos, categorías o destinos específicos y explorar resultados con vistas previas enriquecidas cuando están disponibles.
Cada resultado incluye contexto útil como la distancia desde tu ubicación e información de dirección.
Usa el botón de objetivo para mostrar el lugar en el mapa, o toca la información para abrir la vista del lugar y guardarlo en tu mapa si quieres.
Ve solo lo que importa en este momento
Elige qué aparece en tu mapa. En Ajustes → Filtro de mapa, selecciona las categorías que quieres — como restaurantes, parques, monumentos y más.
Con el upgrade Explorer, puedes crear filtros rápidos para cambiar fácilmente entre tus favoritos.