常见问题

你可能会有的疑问。

My Traveler Map 是免费的吗?

My Traveler Map 可免费下载。

免费版允许你在地图中最多保存 30 个地点。 你也可以接受邀请,加入由 Explorer 用户共享的地图。Explorer 是 一次性购买,可解锁无限地点和更多附加功能。

完整详情请参阅价格页面

我需要创建账户吗?

不需要。My Traveler Map 不要求你创建账户。

这款应用可直接在你的设备上运行。如果你在设备设置中启用了 iCloud, 你的数据就可以通过你现有的 Apple ID 在 Apple 设备之间同步。

我们不管理用户账户,也不存储个人资料。

Explorer 升级版包含哪些内容?

Explorer 可解锁无限保存地点、多张地图、协作地图、 快速筛选以及地点分享功能。

完整对比请参阅价格页面

地点分享是如何运作的?

地点分享使用通用链接——一种智能网页链接,可用最佳可用方式打开内容。

当有人点按共享地点链接时:

– 如果已安装 My Traveler Map,则会直接打开应用
– 在兼容设备上会打开 App Clip
– 否则会打开网页,让对方在 Apple Maps 中查看该地点

请注意,通用链接的行为与普通网页链接相同,因此处理互联网流量的第三方 可能能够看到你分享的链接。

地点分享需要 Explorer 升级版。

地图分享是如何运作的?

使用 Explorer 后,你可以创建多张地图并与朋友或家人分享, 让它们变成每个人都可以共同参与的协作空间。

免费用户可以接受邀请加入由 Explorer 用户共享的地图, 但无法创建默认地图以外的新地图,也不能自行共享地图。

共享地图是完全协作式的——任何参与者都可以添加、修改或删除 地点、Board 备注以及地图中的任何其他内容。

邀请必须通过点按或点击明确接受。 没有你的主动确认,任何地图都不会被共享。

我们强烈建议你只与自己认识并且信任的人共享地图。 绝不要接受陌生人的邀请。

什么是通用链接?

通用链接是一种智能网页链接,可用最佳可用方式打开内容。

当有人点按共享地点时:

– 如果已安装 My Traveler Map,则会直接打开应用
– 在兼容设备上会打开 App Clip
– 否则会打开网页,让对方在 Apple Maps 中打开该地点

这样可让共享地点在不同设备上都能顺畅使用。

请注意,通用链接的行为与普通网页链接相同,因此处理互联网流量的第三方 可能能够看到你分享的链接。

如果共享地图停止共享,或者我退出某张共享地图,会发生什么?

当共享结束时——无论是地图所有者停止共享、移除某位参与者, 还是参与者自行退出——地图及其全部内容都会在同步完成后 尽快从受影响一方的设备上移除。

地图所有者可以随时停止共享或移除参与者,且无需提前通知。 任何参与者也都可以随时在应用内退出共享地图。

为什么有些城市或国家名称会显示为另一种语言?

国家名称始终与当前设备语言保持一致。

城市名称、地址和地点名称可能并不一致——有些数据库 包含多种语言的翻译,有些则只有原始名称。 这种情况来自底层地理数据,不在我们的控制范围内。

如果你更改设备语言,之后新保存的地点都会使用新语言。 之前保存的地点会保留保存时所用的语言,因此根据添加时间不同, 你可能会看到城市、地址或地点名称以多种语言混合显示。

为什么同一座城市会出现多次?

同一座城市有时会以名称稍有差异的形式出现——例如, “Bronx”、“Bronx NY” 或 “Bronx, NY”。这是因为保存在该城市中的不同地点 可能来自不同的地理数据源,而这些数据源对同一地点 使用了略有不同的格式。

我们无法自动合并这些变体,因为有些看起来相似的名称 实际上确实是不同的地点——例如新泽西州的 “Union” 和 “Union City”。

应用会显示广告吗?

My Traveler Map 不显示广告,而且我们也没有计划主动引入广告。

如果未来我们加入可选推荐内容,也一定会要求你明确选择加入, 并且该设置默认是关闭的。我们绝不会强迫或诱导你开启它, 而且这类内容绝不会基于你的个人数据或使用画像。

地图数据、搜索和影像由 Apple Maps 和 MapKit 提供。Apple 根据其自身条款运营 这些服务,而这些条款可能会独立于本应用而变化。 Apple 在其服务中引入什么内容,不受我们控制。

Natural Earth 是什么?

Natural Earth 是一个免费、开放的地理数据库,在地图应用中被广泛使用。 我们已将其集成到 My Traveler Map 中,用于为你保存的地点提供地区和州/省信息。

Apple Maps(MapKit)目前不会为已保存地点提供地区或州/省数据, 因此我们使用 Natural Earth 来补足这项信息,让你可以更有条理地查看自己的地点。

该数据库内置于应用中,不会进行任何外部请求。

为什么我的某些地点没有显示地区或州/省?

地区和州/省识别由 Natural Earth 数据库提供,而该数据库存在一些已知限制。

位于水域中或靠近水域的地点——例如岛屿、港口或海岸线—— 可能无法识别出地区或州/省。这是地理边界数据的已知限制, 预计会随着数据库的不断完善而改进。

为什么应用会重启,并显示关于街景预览的警告?

街景预览(Look Around)具有交互性,并且会占用较多内存。 在极少数情况下,加载预览可能会消耗足够多的内存,以至于系统 即将关闭应用来保护设备稳定性。

当这种情况发生时,应用会检测到警告并保存一个标记,随后系统会 关闭应用。你下次启动应用时,会看到一条说明发生了什么的提示, 并可以选择在关闭预览的情况下继续使用,或重新启用预览。

如果你需要再次查看同一个地点或重复同样的搜索, 我们建议你在该次会话中保持预览关闭。无论你之前是否见过此警告, 都可以随时在“设置”中更改此选项。

这个问题与特定地点的影像数据有关,并不是应用本身的错误。 我们预计地图服务提供方将在未来更新中解决此问题。

为什么某些地点没有街景预览?

街景预览(Look Around)由 Apple Maps 提供, 只有在 Apple 已为某地点采集影像的区域才可用。

覆盖范围会因国家、城市和具体区域而异。这完全不受我们控制—— 如果某个地点无法使用 Look Around,就说明 Apple 目前还没有该地点的影像数据。

我可以如何支持这款应用?

支持 My Traveler Map 的最佳方式,就是使用它、分享它, 并把它推荐给其他人。

高级功能可通过应用内购买获得,而更大规模的赞助或合作 则有助于为所有用户提供新功能和改进提供资金支持。

为应用评分并分享你的反馈,也是支持它的一个很好的方式。

支持哪些设备?

My Traveler Map 可在 iPhone、iPad 和 Mac 电脑 上运行。

iPad 提供更大、更舒适的体验,适合规划和整理地点; 而 iPhone 更适合你在旅途中和移动时使用。

需要什么版本的操作系统?

My Traveler Map 需要 iOS 26.0iPadOS 26.0, 或 macOS 26.0(Apple Silicon)及以上版本。

My Traveler Map 可以在 Android 上使用吗?

目前,My Traveler Map 仅可在 Apple 设备上使用。

现阶段我们没有推出 Android 版本的计划。

我们非常依赖 Apple 平台,因为它们具有以隐私为中心的设计、 系统级集成,以及 iCloud 等内置技术。

这使我们能够在无需管理外部服务器或用户账户的情况下, 打造具备高隐私性、高安全性和高性能的应用。

备份和 iCloud 同步是如何运作的?

My Traveler Map 使用你设备的标准备份和 iCloud 设置。

如果你在设备设置中为该应用启用了 iCloud 同步, 那么你保存的地点就可以在 Apple 设备之间同步。

备份取决于你设备的常规备份配置 (例如 iCloud 备份或本地电脑备份)。

我们不运营独立的云账户,也不使用外部数据服务器。

我如何删除自己的数据?

你的所有数据都存储在本地设备中;如果已启用,也会存储在你的个人 iCloud 账户中。

我们不运营外部服务器,也不会保存你已存地点的副本。

如需永久删除你的数据:

– 从你的所有设备中删除该应用
– 前往设备“设置”→“Apple ID”→“iCloud”→“管理储存空间”
– 找到 My Traveler Map 并移除其已存储的数据

一旦从设备和 iCloud 中移除,数据就会被永久删除。 我们不会保留副本,也无法访问你保存的地点。

这款应用支持其他语言吗?

支持。目前该应用提供英语、西班牙语、葡萄牙语(巴西)、 法语、德语、意大利语、日语、韩语、阿拉伯语、印地语、 简体中文和繁体中文版本。

翻译工作仍在持续进行中。如果你发现某些内容在你的语言中 读起来不太自然,请通过 联系表单告诉我们——你的反馈能帮助我们不断改进。

新功能何时会上线?

新功能会根据用户反馈和真实使用情况来决定方向。

开发优先级由稳定性和用户体验决定。 修复错误始终是第一优先事项,因此如果你遇到任何问题, 请通过联系表单向我们反馈。

你也可以查看未来改进部分, 了解我们目前正在考虑的方向。

这款应用会使用 AI 吗?

我们计划尝试一些可选的 AI 辅助功能, 以帮助搜索、发现或添加上下文信息。

隐私始终是第一位的。如果这些功能依赖于会存储或处理数据的外部服务 (例如会保留对话记录的 AI 服务提供商), 我们会明确说明这一点。

My Traveler Map 背后是谁?

My Traveler Map 由 Life View Innovations LLC 开发并维护。

目前我们是一个单人工作室。公司由创始人本人运营, 他负责应用的设计、开发和支持工作。