你可能會有的疑問。
My Traveler Map 是免費的嗎？
My Traveler Map 可免費下載。
免費版允許你在地圖中最多儲存 30 個地點。 你也可以接受邀請，加入由 Explorer 使用者共享的地圖。Explorer 是 一次性購買，可解鎖無限地點和更多附加功能。
完整詳情請參閱價格頁面。
我需要建立帳號嗎？
不需要。My Traveler Map 不要求你建立帳號。
這款應用程式可直接在你的裝置上運作。如果你在裝置設定中啟用了 iCloud， 你的資料就可以透過你現有的 Apple ID 在 Apple 裝置之間同步。
我們不管理使用者帳號，也不儲存個人資料。
Explorer 升級版包含哪些內容？
Explorer 可解鎖無限儲存地點、多張地圖、協作地圖、 快速篩選以及地點分享功能。
完整比較請參閱價格頁面。
地點分享是如何運作的？
地點分享使用通用連結——一種智慧網頁連結，可用最佳可用方式開啟內容。
當有人點按共享地點連結時：
– 如果已安裝 My Traveler Map，則會直接開啟應用程式
– 在相容裝置上會開啟 App Clip
– 否則會開啟網頁，讓對方在 Apple Maps 中查看該地點
請注意，通用連結的行為與一般網頁連結相同，因此處理網際網路流量的第三方 可能能夠看到你分享的連結。
地點分享需要 Explorer 升級版。
地圖分享是如何運作的？
使用 Explorer 後，你可以建立多張地圖並與朋友或家人分享， 讓它們成為每個人都可以共同參與的協作空間。
免費使用者可以接受邀請加入由 Explorer 使用者共享的地圖， 但無法建立預設地圖以外的新地圖，也不能自行分享地圖。
共享地圖是完全協作式的——任何參與者都可以新增、修改或刪除 地點、Board 備註以及地圖中的任何其他內容。
邀請必須透過點按或點擊明確接受。 沒有你的主動確認，任何地圖都不會被分享。
我們強烈建議你只與自己認識並且信任的人分享地圖。 絕不要接受陌生人的邀請。
什麼是通用連結？
通用連結是一種智慧網頁連結，可用最佳可用方式開啟內容。
當有人點按共享地點時：
– 如果已安裝 My Traveler Map，則會直接開啟應用程式
– 在相容裝置上會開啟 App Clip
– 否則會開啟網頁，讓對方在 Apple Maps 中開啟該地點
這樣可讓共享地點在不同裝置上都能順暢使用。
請注意，通用連結的行為與一般網頁連結相同，因此處理網際網路流量的第三方 可能能夠看到你分享的連結。
如果共享地圖停止共享，或者我退出某張共享地圖，會發生什麼事？
當共享結束時——無論是地圖擁有者停止共享、移除某位參與者， 還是參與者自行退出——地圖及其全部內容都會在同步完成後 儘快從受影響一方的裝置上移除。
地圖擁有者可以隨時停止共享或移除參與者，且無需事先通知。 任何參與者也都可以隨時在應用程式內退出共享地圖。
為什麼有些城市或國家名稱會顯示為另一種語言？
國家名稱始終與目前裝置語言保持一致。
城市名稱、地址和地點名稱可能並不一致——有些資料庫 包含多種語言的翻譯，有些則只有原始名稱。 這種情況來自底層地理資料，不在我們的控制範圍內。
如果你更改裝置語言，之後新儲存的地點都會使用新語言。 之前儲存的地點會保留儲存時所用的語言，因此根據新增時間不同， 你可能會看到城市、地址或地點名稱以多種語言混合顯示。
為什麼同一座城市會出現多次？
同一座城市有時會以名稱稍有差異的形式出現——例如， 「Bronx」、「Bronx NY」或「Bronx, NY」。這是因為儲存在該城市中的不同地點 可能來自不同的地理資料來源，而這些資料來源對同一地點 使用了略有不同的格式。
我們無法自動合併這些變體，因為有些看起來相似的名稱 實際上確實是不同的地點——例如紐澤西州的「Union」和「Union City」。
應用程式會顯示廣告嗎？
My Traveler Map 不顯示廣告，而且我們也沒有計畫主動引入廣告。
如果未來我們加入可選推薦內容，也一定會要求你明確選擇加入， 並且該設定預設是關閉的。我們絕不會強迫或誘導你開啟它， 而且這類內容絕不會基於你的個人資料或使用輪廓。
地圖資料、搜尋和影像由 Apple Maps 和 MapKit 提供。Apple 根據其自身條款營運 這些服務，而這些條款可能會獨立於本應用程式而變更。 Apple 在其服務中引入什麼內容，不受我們控制。
Natural Earth 是什麼？
Natural Earth 是一個免費、開放的地理資料庫，在地圖應用程式中被廣泛使用。 我們已將其整合到 My Traveler Map 中，用於為你儲存的地點提供地區和州／省資訊。
Apple Maps（MapKit）目前不會為已儲存地點提供地區或州／省資料， 因此我們使用 Natural Earth 來補足這項資訊，讓你可以更有條理地查看自己的地點。
該資料庫內建於應用程式中，不會進行任何外部請求。
為什麼我的某些地點沒有顯示地區或州／省？
地區和州／省識別由 Natural Earth 資料庫提供，而該資料庫存在一些已知限制。
位於水域中或靠近水域的地點——例如島嶼、港口或海岸線—— 可能無法識別出地區或州／省。這是地理邊界資料的已知限制， 預計會隨著資料庫的持續完善而改進。
為什麼應用程式會重新啟動，並顯示關於街景預覽的警告？
街景預覽（Look Around）具有互動性，而且會占用較多記憶體。 在極少數情況下，載入預覽可能會消耗足夠多的記憶體，以至於系統 即將關閉應用程式來保護裝置穩定性。
當這種情況發生時，應用程式會偵測到警告並儲存一個標記，隨後系統會 關閉應用程式。你下次啟動應用程式時，會看到一條說明發生了什麼的提示， 並可以選擇在關閉預覽的情況下繼續使用，或重新啟用預覽。
如果你需要再次查看同一個地點或重複同樣的搜尋， 我們建議你在該次工作階段中保持預覽關閉。無論你之前是否見過此警告， 都可以隨時在「設定」中更改此選項。
這個問題與特定地點的影像資料有關，並不是應用程式本身的錯誤。 我們預計地圖服務提供方將在未來更新中解決此問題。
為什麼某些地點沒有街景預覽？
街景預覽（Look Around）由 Apple Maps 提供， 只有在 Apple 已為某地點蒐集影像的區域才可用。
覆蓋範圍會因國家、城市和具體區域而異。這完全不受我們控制—— 如果某個地點無法使用 Look Around，就表示 Apple 目前還沒有該地點的影像資料。
我可以如何支持這款應用程式？
支持 My Traveler Map 的最佳方式，就是使用它、分享它， 並把它推薦給其他人。
進階功能可透過應用程式內購買獲得，而更大規模的贊助或合作 則有助於為所有使用者提供新功能和改進提供資金支持。
為應用程式評分並分享你的意見回饋，也是支持它的一個很好的方式。
支援哪些裝置？
My Traveler Map 可在 iPhone、iPad 和 Mac 電腦 上執行。
iPad 提供更大、更舒適的體驗，適合規劃和整理地點； 而 iPhone 更適合你在旅途中和移動時使用。
需要什麼版本的作業系統？
My Traveler Map 需要 iOS 26.0、iPadOS 26.0， 或 macOS 26.0（Apple Silicon）及以上版本。
My Traveler Map 可以在 Android 上使用嗎？
目前，My Traveler Map 僅可在 Apple 裝置上使用。
現階段我們沒有推出 Android 版本的計畫。
我們非常依賴 Apple 平台，因為它們具有以隱私為核心的設計、 系統層級整合，以及 iCloud 等內建技術。
這使我們能夠在無需管理外部伺服器或使用者帳號的情況下， 打造具備高隱私性、高安全性和高效能的應用程式。
備份和 iCloud 同步是如何運作的？
My Traveler Map 使用你裝置的標準備份和 iCloud 設定。
如果你在裝置設定中為該應用程式啟用了 iCloud 同步， 那麼你儲存的地點就可以在 Apple 裝置之間同步。
備份取決於你裝置的常規備份配置 （例如 iCloud 備份或本機電腦備份）。
我們不營運獨立的雲端帳號，也不使用外部資料伺服器。
我如何刪除自己的資料？
你的所有資料都儲存在本機裝置中；如果已啟用，也會儲存在你的個人 iCloud 帳號中。
我們不營運外部伺服器，也不會保存你已儲存地點的副本。
如需永久刪除你的資料：
– 從你的所有裝置中刪除該應用程式
– 前往裝置「設定」→「Apple ID」→「iCloud」→「管理儲存空間」
– 找到 My Traveler Map 並移除其已儲存的資料
一旦從裝置和 iCloud 中移除，資料就會被永久刪除。 我們不會保留副本，也無法存取你儲存的地點。
這款應用程式支援其他語言嗎？
支援。目前該應用程式提供英語、西班牙語、葡萄牙語（巴西）、 法語、德語、義大利語、日語、韓語、阿拉伯語、印地語、 簡體中文和繁體中文版本。
翻譯工作仍在持續進行中。如果你發現某些內容在你的語言中 讀起來不太自然，請透過 聯絡表單告訴我們——你的意見回饋能幫助我們持續改進。
新功能何時會上線？
這款應用程式會使用 AI 嗎？
我們計畫嘗試一些可選的 AI 輔助功能， 以幫助搜尋、發現或加入脈絡資訊。
隱私始終是第一位的。如果這些功能依賴於會儲存或處理資料的外部服務 （例如會保留對話記錄的 AI 服務提供者）， 我們會明確說明這一點。
My Traveler Map 背後是誰？
My Traveler Map 由 Life View Innovations LLC 開發並維護。
目前我們是一個單人工作室。公司由創辦人本人經營， 他負責應用程式的設計、開發和支援工作。